Hi Jack,
thanck you for your support,
I have a little whimsy bug especially for the month of december (décembre). The French translation contain a special character “é” but in encoded UTF-8 html file, it has to be written "décembre" otherwise it type d?cembre on the meetings list.
In resume all month exception are here, (décembre, février, août =décembre, février, aoˆt). Another tweak you can do is to declare the page is an French HTML page
<!DOCTYPE html>
...
<!--[if IE 7]>
<html class="ie ie7" lang="fr-FR">
<![endif]-->
<!--[if IE 8]>
<html class="ie ie8" lang="fr-FR">
<![endif]-->
<!--[if !(IE 7) & !(IE 8)]><!-->
<html lang="fr-FR">
<!--<![endif]-->
...
<head>
Thank you for this tool. Less work and mistake at the end.
Claude